SMELL LISTENING （匂いを聴く）ワークショップ @ ROTTERDAM, SUN. OCT 17
SMELL LISTENING WORKSHOP
by UEDA maki
宮川長春《遊女聞香図》： 足元に香炉を置き、着物に香りを薫きしめつつ、香りに酔っている様
匂いを「聴く」かのように、嗅いでみませんか。茶道と並んで日本の３大伝統芸道のひとつといわれる香道。香りによって、時と空間を超えて心情やイマジネーションを共有するための集いです。日本人の嗅覚アーティストである上田麻希が、ユニークでアートな香席を設けます。（香水はつけないでください。）
日時：
10/17 (日)
セッション１：15:00-16:00
セッション２：17:00-18:00
セッション３：19:00-20:00
(１セッション：１時間、１セッションにつき10人まで)
場所：
新LantarenVenster / ロッテルダム @ Artistenfoyer アーティストホワイエ(1st floor)にて
参加費：€20 ユーロ
予約：
06-54658054
*Camera Japan Festival の一環です。
[more about Kodo]
cited from the site:
Kodo literally means "way of the fragrance." Along with sado (tea ceremony) and kado or ikebana (flower arrangment), it is one of the three major classical arts that any woman of refinement was expected to learn. Kodo is perhaps the least well-known of the three, but these days its modern cousin, aromatherapy, is all the rage. When practicing kodo, a mica plate is placed on top of smouldering coals and the incense or fragrant wood is placed on the plate. So the wood is not actually burned, but gives off its fragrance in a subtle way.
It may seem to be all about the sense of smell, but the secret of kodo is in "listening." The participants don't "smell" (the Japanese verb 'kagu') the incense or fragrant wood, but rather "listen" (kiku) to it, opening up not so much their nasal passages as their heart and spirit. Modern western psychologists and therapists know about the power of the sense of smell, how a smell can instantly transport a person back to a place from their childhood. In Japan, the burning of incense and prizing of rare scented wood has been transporting people to a different spiritual plane for many centuries.
Fragrant wood is believed to have first been used in Buddhist rituals in the Nara Period (710-794). As such naturally scented wood is very rare and can take centuries to acquire its fragrance, man-made incense came into existance. As with the incense sometimes used in Christian churches, it was thought to have purifying properties. Even today it is used to purify the long wooden memorial tablets that are offered to the deceased as part of a funeral. Smouldering incense sticks (senko) are regularly placed on gravestones or the butsudan, small altars found in many Japanese homes. Kodo was formalized around the time of the shogun Ashikaga Yoshimasa (1443-1490), who asked the scholar Sanjonishi Sanetaka to classify all of the incense that were in use at the time. For this reason, Sanjonishi is considered to be the "father" of kodo.
The fragrances of kodo are divided into rikkoku gomi (lit. six countries, five tastes). The rikkoku are six kinds of fragrant wood: kyara, rakoku, manaka, manaban, sumatora, and sasora. The gomi are the tastes of amai (sweet), nigai (bitter), karai (spicy hot), suppai (sour), shio karai (salty). Becoming able to break down a given fragrance into these different elements takes years of experience and a very refined sense of smell.
Since the Muromachi Period (1336-1573), kodo is said to have ten physical and psychological benefits or virtues:
- Sharpens the senses
- Purifies the mind and body
- Removes mental or spiritual "pollutants" (kegare)
- Promotes alertness
- Heals feelings of loneliness
- Creates a feeling of harmony even under stress
- Even in abundance, is not overwhelming
- Satisfies, even in small quantities
- Does not decay even over centuries
- Does no harm even if used every day
As in the tea ceremony, practitioners of kodo will gather in a room, in a private house or in a temple, with a floor covered with tatami mats. They sit in the formal seiza style (which soon becomes very uncomfortable for those not used to it) and take turns trying to guess the fragrance prepared by the komoto, or person who burns the incense. They hold the incense burner in one hand, cup the delicate smoke with the other and lift the fragrance to their face. The guessing process makes it seem like a game, though kodo practitioners tend to take this art very seriously and dedicate decades of their life to it. If you think you'd like to find out more about kodo, the best way is to contact a branch of one of the two schools, Oie-ryu and Shino-ryu.
コメント